lundi 24 septembre 2012

Das Lied der Trennung (Mozart), par la compagnie Nine Spirit




Das Lied der Trennung de Mozart, revisité par la Compagnie Nine Spirit.
Cette pièce fera partie du disque dédié à la rencontre improbable de Wolfgang Amadeus Mozart et de Duke Ellington. A suivre...

dimanche 16 septembre 2012

à Singapour

Cavenagh bridge, Art Center
Masjid Sultan

Little India
Marina Bay
Art Center
Marina Bay
Marina Bay Sands
Marina Bay Sands resort
Marina Bay Sands resort
Marina Bay Sands resort


cerfs-volants sur Marina Bay
Marina Bay

bloc opératoire pour ravioli chinois


 China Town

Asian Civilisations Museum, à Singapour


Buddha protégé par le naga, Cambodge (11è siècle)

Jeunes novices, Myanmar (19è siècle)

Brahma, Tamil Nadu (12è siècle) 
Brahma, détail

Buddha assis, (1er siècle)

samedi 8 septembre 2012

Au Japon, ceux qui s'aiment ne se disent pas je t'aime

aux éditions Arléa
Singulier aller-retour entre le Japon et la France, ce livre d'Elena Janvier s'attache, sous forme d'abécédaire, à décrire avec légèreté les mille et une différences de nos civilisations.


A Tokyo, dans le métro

A, comme Amour:
Au Japon, ceux qui s'aiment ne disent pas "je t'aime", mais "il y a de l'amour", comme on dirait qu'il neige ou qu'il fait jour.

A, comme Apparence:
Au Japon, le fin du fin n'est pas de soigner les apparences mais ce qui n'apparait pas. Un kimono sobre, voire insignifiant, doublé d'une soie rare.

B, comme Baisers:
S'embrasser sur les bancs publics ici est un délit (incitation à la débauche). En France, c'est juste une chanson.

D comme Difficulté:
Tandis qu'en France c'est un franc plaisir de dire "non", c'est presque impossible au Japon. On préfère grimacer à la place: muzukashii... (c'est difficile...), qui veut dire exactement la même chose.

Temple, à Tokyo